Rogue XS Imperial Stout?

Sitter här med en Rogue XS Imperial Stout. Köpt på bolaget. Från bolagets websida:

XS Imperial Stout 2008 (nr 11668)
Alkoholhalt 9,5 %

På keramikflaskan så står det:

XS Imperial Stout 2006
11% Alcohol by volume

Sedan sitter det en klistrade lappar med 11% ABV och den ovanpå säger 9,5%.

Någon som vet varför alla är så veliga?